| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | sálum | swim under water; for the sun to set (literary) | 在水下游泳;讓太陽落山(文學) | salem [PWMP] | Wolff 1972 | 1 | |||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | salúm | diving, swimming under water; immersion | 潛水、水下游泳 | salem [PWMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 2 | ||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | salam | conceal a fact, keep quiet about | 隱瞞事實,保持沉默 | salem [PWMP] | Richards 1981 | 3 | ||||
Minangkabau WMP Indonesia (Sumatra) [min] | salam | immersing oneself in water; diving | 潛水 | salem [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | talom | sink | 下沉 | salem [PWMP] | Dunnebier 1951 | 5 |