分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | lukut | roll up, cause something to do so | 卷起來,做點什麼 | rekut [PMP] | Wolff 1972 | 1 | |||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | lúkut | wind up, roll, crumple | 卷起、卷起、揉皺 | rekut [PMP] | Motus 1971 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | me-rekut | curled and twisted, as a man in convulsions | 捲曲的,扭曲的,如抽搐中的人 | rekut [PMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | rekot (*u 〉 o unexplained) | frizzled (of hair), crumpled, creased | 捲曲的 | rekut [PMP] | Verheijen 1967-70 | 4 |