蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 54ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | uwo-woi | pith, heart (of tree) | 髓，心(樹) | quto [POC] | Geerts 1970 | 1 | |||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | uwo | the flesh, edible part of a yam | 山藥的肉，可食用的部分 | quto [POC] | Fox, C. 1970 | 2 | ||||
Fijian OC Fiji [fij] | uto | heart; pith of a tree | 心 | quto [POC] | Capell 1968 | 3 | ||||
Gitua OC Papua New Guinea [ggt] | uto | pith, center of tree (particularly sago) | 樹心(尤其是西米) | quto [POC] | Lincoln 1977 | 4 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | uto-i | pith, the inner part, if hard, within the bark | 髓，樹皮內部，如果堅硬的話 | quto [POC] | Codrington and Palmer 1896 | 5 | ||||
Nukuoro OC Micronesia [nkr] | udo | soft wood around the center of a tree trunk | quto [POC] | Carroll and Soulik 1973 | 6 | |||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | uto | coconut that has germinated; kernel or white spongy substance found inside a spongy coconut | 已經發芽的椰子；在有海綿的椰子裏發現的果仁或白色海綿狀物質 | quto [POC] | Savage 1980 | 7 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | ʔuto | sponge, as of coconut, ivory nut | 海綿，如椰子、象牙堅果 | quto [POC] | Elbert 1975 | 8 | ||||
| ʔuto ʔugu | brains ( = "head sponge") | 大腦(=頭部海綿) | quto [POC] | Elbert 1975 | 9 | |||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | uwo | the inner skin of rattan cane, pith | 藤條的內層，髓 | quto [POC] | Ivens 1929 | 10 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | ʔuto | (of a coconut) beginning to sprout; soft kernel or "apple" of a sprouting nut; brain | (指椰子)開始發芽；發芽的堅果的軟核或“蘋果”；大腦 | quto [POC] | Churchward 1959 | 11 |