| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | unah-i | remove shell from turtle, scale a fish | 把龜殼去掉,把魚刮成鱗 | qunap-i [POC] | quSeNap | Fox, C. 1970 | 1 | ||
Hawaiian OC United States [haw] | unah-i | scales of a fish; scaly; to scale | 有鱗的魚的鱗;有鱗的 | qunap-i [POC] | quSeNap | Pukui and Elbert 1971 | 2 | |||
Hula OC | ɣunav-i | to scale fish | 魚鱗 | qunap-i [POC] | quSeNap | 3 | ||||
Kapingamarangi OC Micronesia [kpg] | unah-i | to scrape | 刮 | qunap-i [POC] | quSeNap | Lieber and Dikepa 1974 | 4 | |||
Maori OC New Zealand [mri] | unah-i | scales of fish, etc. | 魚鱗等。 | qunap-i [POC] | quSeNap | Williams 1971 | 5 | |||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | ʔunah-i | scales of fish; to scale a fish | 魚鱗 | qunap-i [POC] | quSeNap | Elbert 1975 | 6 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | uneh-i | to scale a fish | 魚鱗 | qunap-i [POC] | quSeNap | Ivens 1929 | 7 | |||
Tuvaluan OC | unaf-i | fish scales | 魚鱗 | qunap-i [POC] | quSeNap | 8 |