蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 118ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 26條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Agutaynen WMP Philippines [agn] | kiw | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Caabay et al. 2014 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | ího | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | ||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | ió | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | íhu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Wolff 1972 | 4 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | íhu | large sharklike fish with very thick, smooth skin, about one meter long | 大型鯊魚狀魚，皮膚非常厚，光滑，大約一米長 | qiSu [PAN] | Conklin 1953, Reid p.c. | 5 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | íu | said to be a kind of enormous eel, or boa, or a monstrous dragon swimming in the Lake of the Downstream Region | qiSu [PAN] | Lambrecht 1978 | 6 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | yo | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Rubino 2000, Carro 1956 | 7 | ||||
Ivatan WMP Philippines [ivv] | ío | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | 8 | |||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | hiu, yu | shark; dogfish; generic for sharks, dogfish, hammerhead sharks, sawfish and beaked rays | 鯊魚；狗魚；鯊魚、狗魚、錘頭鯊、鋸魚和喙鰩的總稱 | qiSu [PAN] | Wilkinson 1959 | 9 | ||||
Nias WMP Indonesia (Sumatra) [nia] | hiu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Sundermann 1905 | 10 | ||||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Kähler 1961 | 11 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | hiu | generic name for all sharklike fish | 所有鯊魚魚的通用名稱 | qiSu [PAN] | Coolsma 1930 | 12 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Warneck 1977 | 13 | ||||
Yami WMP Taiwan [tao] | yo-yo | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 14 | ||||
| CMP | Dobel CMP Indonesia (Maluku) [kvo] | suw | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Hughes n.d. | 15 | |||
Erai CMP Indonesia (Papua) [ert] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Josselin de Jong 1947 | 16 | ||||
Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Onvlee 1984 | 17 | ||||
Komodo CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [kvh] | kiu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Verheijen 1982 | 18 | ||||
Leti CMP Indonesia (Maluku) [lti] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Jonker 1932 | 19 | ||||
Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Arndt 1961 | 20 | ||||
| iu teké | whale | 鯨魚 | qiSu [PAN] | Arndt 1961 | 21 | |||||
Rotinese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bpz] | iu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Jonker 1908 | 22 | ||||
Sika CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski] | ʔiu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Meye 1964 | 23 | ||||
Tetun CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [tet] | iu | large shark | 大鯊魚 | qiSu [PAN] | Morris 1984 | 24 | ||||
Wetan CMP | iwi | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Josselin de Jong 1987 | 25 | ||||
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | qisu | shark | 鯊魚 | qiSu [PAN] | Ferrell 1982 | 26 |