蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 258ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 12條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | i | genitive marker (before personal names) | 基音標記(在人名之前) | qi₂ [PMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Itawis WMP Philippines [itv] | i | personal singular nominative and genitive particle | 個人單數主格與生成性粒子 | qi₂ [PMP] | Tharp and Natividad 1976 | 2 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | i | genitive particle (used before personal names) | 生成性粒子(用於人名之前) | qi₂ [PMP] | Neumann 1951 | 3 | ||||
Palawan Batak WMP Philippines [bya] | ʔi | of (preposition) | of(介詞) | qi₂ [PMP] | Warren 1959, Reid p.c. | 4 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | i | marker of the genitive, especially common before personal names (van der Tuuk 1971:302) | 基音標記，尤指人名前的常用標記(van der Tuuk 1971:302) | qi₂ [PMP] | Warneck 1977 | 5 | ||||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | i | genitive marker | 基因標記 | qi₂ [PMP] | Schwarz 1908 | 6 | ||||
| OC | Bugotu OC Solomon Islands [bgt] | i | genitive marker indicating non-specific possession | 表示非特定佔有的親和力標記 | qi₂ [PMP] | Ivens 1940 | 7 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | i | marker of the genitive for inalienable possession | 屬人不可剝奪佔有標誌 | qi₂ [PMP] | Capell 1968 | 8 | ||||
Kwara'ae OC Solomon Islands [kwf] | i | marker of the genitive for inalienable possession | 屬人不可剝奪佔有標誌 | qi₂ [PMP] | Pawley 1972 | 9 | ||||
Tigak OC Papua New Guinea [tgc] | i | genitive marker (before proper nouns and kinship nouns) | 親緣標記(在專有名詞和親屬名詞之前) | qi₂ [PMP] | Beaumont 1979 | 10 | ||||
Tolai OC | i | genitive particle and preposition; of; a part of (before human nouns) | 名詞的一部分(在人類名詞之前) | qi₂ [PMP] | 11 | |||||
Tongan OC Tonga [ton] | ʔi | genitive marker | 基因標記 | qi₂ [PMP] | Churchward 1959 | 12 |