蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Banjarese WMP Indonesia (Kalimantan) [bjn] | (h)iŋga-n | boundary, border; as far as | 邊界 | qiŋga [PMP] | Hapip 1977 | 1 | |||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | iŋKa | until; in a very general way indicating the extent of something, both space and time | 直到；以非常普遍的管道表示某物的範圍，包括空間和時間 | qiŋga [PMP] | Ballard 2011 | 2 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | iŋgá | end, conclusion, close, termination, ending; till, until, to (place and time) | 結束，結束，結束，終止，結束；直到，直到，到(地點和時間) | qiŋga [PMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | iŋga | up to, until | 直到，直到 | qiŋga [PMP] | Pigeaud 1938 | 4 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | hiŋga | as far as, until; limit; boundary; end | 盡可能，直到；限制；界限；結束 | qiŋga [PMP] | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
| hiŋga-n | boundary | 邊界 | qiŋga [PMP] | Wilkinson 1959 | 6 | |||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | hiŋga | aim, goal, limit; way, manner; until, as far as | 目標，目標，限制；管道，管道；直到 | qiŋga [PMP] | Hardeland 1859 | 7 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | hiŋga | border (but only in negative expressions) | 邊框(但僅在負運算式中) | qiŋga [PMP] | Coolsma 1930 | 8 | ||||
| OC | Nggela OC Solomon Islands [nlg] | iŋga | until | 直到 | qiŋga [PMP] | Fox, C. 1955 | 9 |