分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | etes | hack a path by felling trees and brush | 砍伐樹木和灌木叢來開闢道路 | qetes [PMP] | Manik 1977 | 1 | |||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | hetes | cutting through (of rope, rattan, etc.) | (指繩子、藤條等) | qetes [PMP] | Hardeland 1859 | 2 | ||||
CMP | Hawu CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [hvn] | eta | cut, cut off | 切斷,切斷 | qetes [PMP] | Wijngaarden 1896 | 3 | |||
Sika CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski] | ʔeta | to harvest, as rice | 收割 | qetes [PMP] | Meye 1964 | 4 |