蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 46ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | aw | particle preceding a statement made to correct oneself; particle preceding a statement or question meaning "is that so?", and shows surprise | qau [PWMP] | Wolff 1972 | 1 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | aú | an interjection, dismissing | 感歎詞 | qau [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
| um-au-aú | grumble, murmur | 發牢騷，發牢騷 | qau [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | |||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | (h)au | oh! a cry of terror or pained surprise | 哦！恐怖或痛苦的驚訝的叫聲 | qau [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 | ||||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | au | interjection expressing pain or anger | 表示痛苦或憤怒的感歎詞 | qau [PWMP] | van der Veen 1940 | 5 |