蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 31ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 28條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Aua OC Papua New Guinea [wuv] | aru- | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Blust n.d. | 1 | |||
Bipi OC Papua New Guinea [biq] | asu- | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Blust n.d. (1975) | 2 | ||||
Gilbertese OC Kiribati [gil] | ari | gall, gall bladder; bitter; bitterness | 膽汁，膽囊；苦；苦 | qasu₂ [POC] | Sabatier 1971 | 3 | ||||
Hawaiian OC United States [haw] | au | gall, bile; gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Pukui and Elbert 1971 | 4 | ||||
Kapingamarangi OC Micronesia [kpg] | au | pigment of octopus, octopus sepia | 章魚色素 | qasu₂ [POC] | Lieber and Dikepa 1974 | 5 | ||||
Lau OC Solomon Islands [llu] | sasu | gall bladder; ink of cuttlefish | 膽囊；墨魚汁 | qasu₂ [POC] | Fox, C. 1974 | 6 | ||||
Likum OC Papua New Guinea [lib] | esu | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Blust n.d. (1975) | 7 | ||||
Lindrou OC Papua New Guinea [lid] | asu- | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | 8 | |||||
Maori OC New Zealand [mri] | au | gall | 膽子 | qasu₂ [POC] | Williams 1971 | 9 | ||||
Marshallese OC Marshall Islands [mah] | at | gall bladder; seat of brave emotions; seat of ambition; bile | 膽囊；勇敢的情感所在地；野心所在地；膽汁 | qasu₂ [POC] | Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976 | 10 | ||||
Mokilese OC Micronesia [mkj] | adi- | gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Harrison and Albert 1977 | 11 | ||||
Nauna OC Papua New Guinea [ncn] | kasu | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Blust n.d. (1975) | 12 | ||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | ahu | gall | 膽子 | qasu₂ [POC] | Fox, C. 1955 | 13 | ||||
Niue OC Niue [niu] | ahu | spleen | 脾臟 | qasu₂ [POC] | McEwen 1970 | 14 | ||||
Pak OC Papua New Guinea [pkg] | osu | gall, gall bladder (〈 A) | 膽囊，膽囊(〈A) | qasu₂ [POC] | Blust n.d. (1975) | 15 | ||||
Papitalai OC Papua New Guinea [pat] | asu | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | 16 | |||||
Penchal OC Papua New Guinea [pek] | kasu | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | 17 | |||||
Pohnpeian OC Micronesia [pon] | edi | bile, of the liver | 膽汁，來自肝臟 | qasu₂ [POC] | Rehg and Sohl 1979 | 18 | ||||
Puluwat OC Micronesia [puw] | yáát | spleen, gall bladder; formerly the human spleen was cooked and used to poison a foe | 脾臟，膽囊；以前人類的脾臟被烹調用來毒害敵人 | qasu₂ [POC] | Elbert 1972 | 19 | ||||
Rapanui OC Chile [rap] | au | gall | 膽子 | qasu₂ [POC] | 20 | |||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | au | the gall of animals | 動物的膽汁 | qasu₂ [POC] | Savage 1980 | 21 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | ʔau | bile, gall bladder; bitter meat, as of an #ʔagigi turban shell | 膽汁，膽囊；苦肉，如阿吉吉吉頭巾殼 | qasu₂ [POC] | Elbert 1975 | 22 | ||||
Samoan OC Samoa [smo] | au | liver, (esp. of pig) | 肝臟(尤指豬) | qasu₂ [POC] | Milner 1966 | 23 | ||||
| au-ʔona | gall-bladder; bile | 膽囊；膽汁 | qasu₂ [POC] | Milner 1966 | 24 | |||||
Seimat OC Papua New Guinea [ssg] | axu- | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Blust n.d. (1975) | 25 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | ʔahu | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Churchward 1959 | 26 | ||||
Tuvaluan OC | au | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | 27 | |||||
Wuvulu OC | axu- | gall, gall bladder | 膽囊 | qasu₂ [POC] | Blust n.d. (1975) | 28 |