| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | asin-an | vegetables (fruits, etc.) that have been salted | 醃制過的蔬菜(水果等) | qasin-an [PWMP] | qasiN | Poerwadarminta 1976 | 1 | ||
Bikol WMP Philippines [bik] | asin-án | salt shaker | 鹽瓶 | qasin-an [PWMP] | qasiN | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | ahin-an | that salted | 鹽漬的 | qasin-an [PWMP] | qasiN | Batad | Lambrecht 1978 | 3 | ||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | asin-an | salted foods | 鹹味食品 | qasin-an [PWMP] | qasiN | Pigeaud 1938 | 4 | |||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | asin-an | to salt something | 加鹽 | qasin-an [PWMP] | qasiN | Forman 1971 | 5 | |||
Madurese WMP Indonesia (Java and Bali) [mad] | accen-an | saltier; something that has been salted | 更鹹的;加鹽的東西 | qasin-an [PWMP] | qasiN | Safioedin 1977 | 6 | |||
Mansaka WMP Philippines [msk] | asin-an | put salt in | 放鹽進去 | qasin-an [PWMP] | qasiN | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 7 | |||
Maranao WMP Philippines [mrw] | asin-an | salt bed, salt factory | 鹽層,鹽廠 | qasin-an [PWMP] | qasiN | McKaughan and Macaraya 1967 | 8 |