蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 43ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Acehnese WMP Indonesia (Sumatra) [ace] | hambō | strew, sow, scatter | 撒播 | qambuR [PWMP] | Kreemer 1931 | 1 | |||
Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | meŋ-abur | to scatter, as rice grains in sowing | 撒播 | qambuR [PWMP] | Manik 1977 | 2 | ||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | ambur | scatter, sprinkle (as rice in feeding chickens) | 撒，撒(如喂雞的米飯) | qambuR [PWMP] | Richards 1981 | 3 | ||||
Isneg WMP Philippines [isd] | ábug | sprinkle with salt (sliced cucumbers, pineapples, etc.) | 撒鹽(黃瓜片、鳳梨片等) | qambuR [PWMP] | Vanoverbergh 1972 | 4 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | ambur | spill out, spill over, strew, scatter; cast a net | 撒，撒，撒，撒；撒網 | qambuR [PWMP] | Neumann 1951 | 5 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | (h)ambur | letting drop here and there. Of seed being dropped on the ground (sowing with a round-arm motion is #tabur) | qambuR [PWMP] | Wilkinson 1959 | 6 | |||||
Nias WMP Indonesia (Sumatra) [nia] | hawu-hawu | that with which something is cast or strewn | 投下或散落某物的東西 | qambuR [PWMP] | Sundermann 1905 | 7 | ||||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | amboʔ | scatter seed, strew | 撒播種子 | qambuR [PWMP] | van der Veen 1940 | 8 |