蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.057s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 13條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | raru | pike fish | 梭魚 | qalu [PMP] | Geerts 1970 | 1 | |||
Lou OC Papua New Guinea [loj] | kɔl | thick-bodied barracuda sp. | 厚體梭魚。 | qalu [PMP] | Blust n.d. (1975) | 2 | ||||
Nauna OC Papua New Guinea [ncn] | kɨl | thick-bodied barracuda sp. | 厚體梭魚。 | qalu [PMP] | Blust n.d. (1975) | 3 | ||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | alu | barracuda | 梭魚 | qalu [PMP] | Fox, C. 1955 | 4 | ||||
Penchal OC Papua New Guinea [pek] | kɨl | thick-bodied barracuda sp. | 厚體梭魚。 | qalu [PMP] | 5 | |||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | sälu | barracuda | 梭魚 | qalu [PMP] | Ivens 1929 | 6 | ||||
Seimat OC Papua New Guinea [ssg] | al | thick-bodied barracuda sp. | 厚體梭魚。 | qalu [PMP] | Blust n.d. (1975) | 7 | ||||
Titan OC Papua New Guinea [ttv] | al | thick-bodied barracuda sp. | 厚體梭魚。 | qalu [PMP] | 8 | |||||
Wuvulu OC | alu | thick-bodied barracuda sp. | 厚體梭魚。 | qalu [PMP] | Blust n.d. (1975) | 9 | ||||
| WMP | Chamorro WMP Guam [cha] | alu | barracuda | 梭魚 | qalu [PMP] | Topping, Ogo, and Dungca 1975 | 10 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ikan alu alu | barracuda: Sphyraena obtusata | 梭魚：■ | qalu [PMP] | Wilkinson 1959 | 11 | ||||
Palauan WMP Palau [pau] | ʔái | barracuda | 梭魚 | qalu [PMP] | McManus and Josephs 1977 | 12 | ||||
Yami WMP Taiwan [tao] | aho | a fish, the barracuda: Sphyraena sp. | 一條魚，梭魚：■sp。 | qalu [PMP] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 13 |