分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | alimáŋu | edible crab of tidal swamps | 潮灘可食用蟹 | qali-maŋu [PMP] | Wolff 1972 | 1 | |||
Kalamian Tagbanwa WMP Philippines [tbk] | kalimaŋu | mangrove crab | 鋸緣青蟹 | qali-maŋu [PMP] | Reid 1971 | 2 | ||||
Palauan WMP Palau [pau] | ʔəmáŋ | large sea crab | 大海蟹 | qali-maŋu [PMP] | McManus and Josephs 1977 | 3 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | alimáŋo | large crab | 大螃蟹 | qali-maŋu [PMP] | Panganiban 1966 | 4 | ||||
OC | Pak OC Papua New Guinea [pkg] | kal-moŋ | mangrove crab | 鋸緣青蟹 | qali-maŋu [PMP] | Blust n.d. (1975) | 5 | |||
Penchal OC Papua New Guinea [pek] | kemmɨŋ | mangrove crab | 鋸緣青蟹 | qali-maŋu [PMP] | 6 | |||||
Pohnpeian OC Micronesia [pon] | elimoaŋ | mangrove crab | 鋸緣青蟹 | qali-maŋu [PMP] | Rehg and Sohl 1979 | 7 |