蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 58ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | meŋ-ambil hati | (lit. 'fetch the liver') win someone's affection | (亮著。’取肝)贏得某人的喜愛 | qalap qatay [PMP] | qaCay | Poerwadarminta 1976 | 1 | ||
Madurese WMP Indonesia (Java and Bali) [mad] | ŋalaʔ ate | (lit. 'fetch the liver') win someone's affection | (亮著。’取肝)贏得某人的喜愛 | qalap qatay [PMP] | qaCay | Safioedin 1977 | 2 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ambil hati | (lit. 'fetch the liver') loveable | (亮著。’取肝)可愛 | qalap qatay [PMP] | qaCay | Wilkinson 1959 | 3 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | ŋala hate | (lit. 'fetch the liver') win someone's affection | (亮著。’取肝)贏得某人的喜愛 | qalap qatay [PMP] | qaCay | Coolsma 1930 | 4 | |||
| CMP | Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | ala go ate | (lit. 'fetch the liver') win someone's affection | (亮著。’取肝)贏得某人的喜愛 | qalap qatay [PMP] | qaCay | Arndt 1961 | 5 |