蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 52ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 28條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | ʔalem | anteater with long tongue: Manis tricupis | 長舌頭食蟻獸 | qaRem [PAN] | Fey 1986 | 1 | |||
Atayal Form. Taiwan [tay] | qom | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Egerod 1980 | 2 | ||||
Bunun Form. Taiwan [bnn] | qalum | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Jeng 1972 | 3 | ||||
| ʔarəmə | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Jeng 1972 | 4 | |||||
Kavalan Form. Taiwan [ckv] | irem | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 5 | ||||
Paiwan Form. Taiwan [pwn] | qam | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Ferrell 1982 | 6 | ||||
| q-in-am-an | pangolin's hole or den | 穿山甲洞 | qaRem [PAN] | Ferrell 1982 | 7 | |||||
Pazeh Form. Taiwan [uun] | axem | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Ferrell 1968 | 8 | ||||
Puyuma Form. Taiwan [pyu] | HaRem | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Tamalakaw | Cauquelin 1991 | 9 | |||
Saisiyat Form. Taiwan [xsy] | ʔæLəm | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Li 1978 | 10 | ||||
Seediq Form. Taiwan [trv] | ʔaruŋ | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Pecoraro 1977 | 11 | ||||
Thao Form. Taiwan [ssf] | qalhum | pangolin, scaly anteater: Manis pentadactyla | 穿山甲，有鱗食蟻獸：五指馬尼斯 | qaRem [PAN] | Blust 2003 | 12 | ||||
| WMP | Basap WMP | arəm | pangolin | 穿山甲 | qaRem [PAN] | Smith 2017 | 13 | |||
Bukat WMP Indonesia (Kalimantan) [bvk] | ayəm | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Rousseau 1971 | 14 | ||||
Dusun Witu WMP Indonesia (Kalimantan) [duw] | ayem | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 15 | |||||
Gaai WMP | ham | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 16 | |||||
Katingan WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | ahem | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | 17 | |||||
Kelai WMP | ham | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 18 | |||||
Kenyah WMP [sib] | aam | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Long Anap | Galvin 1967 | 19 | |||
Kiput WMP Malaysia (Sarawak) [kyi] | arəm | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Blust n.d. (1971) | 20 | ||||
Lahanan WMP Malaysia (Sarawak) [lhn] | həm | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Rousseau n.d. | 21 | ||||
| ham | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 22 | ||||||
Ma'anyan WMP Indonesia (Kalimantan) [mhy] | ayem | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Hudson 1967 | 23 | ||||
| ham | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 24 | ||||||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | aam | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Blust n.d. (1971) | 25 | ||||
Penan WMP Malaysia (Sarawak) [pez] | aham | pangolin, anteater | 穿山甲，食蟻獸 | qaRem [PAN] | Long Lamai | 26 | ||||
Wahau WMP | ham | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 27 | |||||
| ham | pangolin, scaly anteater | 穿山甲，有鱗食蟻獸 | qaRem [PAN] | 28 |