提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 11條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Agutaynen
WMP Philippines [agn]
kalima

hand

qa-lima [PAN]lima

Caabay et al. 2014

1
Aklanon
WMP Philippines [akl]
alíma

to use one’s hands on

動手qa-lima [PAN]lima

Zorc 1969

2
alíma(h)

hand

qa-lima [PAN]lima

Zorc 1969

3
Balantak
WMP Indonesia (Sulawesi) [blz]
lima

hand

qa-lima [PAN]lima

van den Berg and Busenitz 2012

4
Binukid
WMP Philippines [bkd]
alima

hand; forearm including the hand

手;前臂包括手qa-lima [PAN]lima

Post and Gardner 1992

5
Cebuano
WMP Philippines [ceb]
alíma

hand

qa-lima [PAN]lima

Wolff 1972

6
Kalamian Tagbanwa
WMP Philippines [tbk]
kalimaʔ

hand

qa-lima [PAN]lima

Reid 1971

7
Mamanwa
WMP Philippines [mmn]
alima

hand

qa-lima [PAN]lima

Reid 1971

8
Palauan
WMP Palau [pau]
ʔim

hand; arm; front paws (of animal)

手;手臂;前爪(指動物)qa-lima [PAN]lima

McManus and Josephs 1977

9
ʔimá-l

his/her hand or arm, its paws

他的手或手臂,它的爪子qa-lima [PAN]lima

McManus and Josephs 1977

10
Palawan Batak
WMP Philippines [bya]
ʔalíma

arm; hand

手臂qa-lima [PAN]lima

Warren 1959, Reid p.c.

11
 
蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 62ms·材料冒犯通知即撤
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議(可自由複製、傳播)