| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | puju | cover, wrapper | 封皮 | puyuŋ [PWMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | púyuŋ | gather together the ends of a sack or bag to close it up, or take something flat and fold up the ends to put something inside it | puyuŋ [PWMP] | Wolff 1972 | 2 | |||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | puyoŋ | do round a center, surround | 圍繞中心,圍繞 | puyuŋ [PWMP] | Richards 1981 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | i-puyóŋ | to put into an improvised purse | 放進一個臨時的錢包 | puyuŋ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
| puyóŋ | form into a purse; gathering together and fastening the four corners of a handkerchief, net, etc.; improvised purse or bag contents of an improvised purse or bag | puyuŋ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 | ||||||
| puyoŋ-en | to form into a purse or bag (joining together four corners of a cloth, etc.) | 做成錢包或袋子(把布的四個角連接起來等) | puyuŋ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 6 | |||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | puyuŋ | bun (of hair) | 髮髻 | puyuŋ [PWMP] | Dunnebier 1951 | 7 |