| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | huhura | scar; sore under skin of sole of foot | 疤痕;腳底皮膚下酸痛 | pupula [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | bubula | spoken of the flesh when it rises after being cut or burnt for ornamental scars | 當肉被切割或燒焦留下裝潢性的疤痕時 | pupula [POC] | Capell 1968 | 2 | ||||
Niue OC Niue [niu] | fufula | to swell | 膨脹 | pupula [POC] | McEwen 1970 | 3 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | huhuga | swell up, be swollen (as face, eye with epicanthic fold) | 腫起來,腫起來(如臉,有內眥褶的眼睛) | pupula [POC] | Elbert 1975 | 4 | ||||
Rotuman OC Rotuman [rtm] | huhula | to swell (esp. through disease, etc.) | 膨脹膨脹(尤指通過疾病等) | pupula [POC] | Churchward 1940 | 5 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | fufula | swell up, swell out, pout, blow out the cheeks | 鼓起,鼓起,撅起,鼓起臉頰 | pupula [POC] | Churchward 1959 | 6 | ||||
| pupula | swell, be or become swollen, expand, bulge; swell-headed | 膨脹,膨脹或變得膨脹,膨脹,膨脹;膨脹 | pupula [POC] | Churchward 1959 | 7 |