| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | huʔu | to cough | 咳嗽 | pukuR [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Biliau OC | fu | cough | 咳嗽 | pukuR [POC] | 2 | |||||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | fuʔu | cough; sputum | 咳嗽;痰 | pukuR [POC] | Keesing 1975 | 3 | ||||
| fuʔu-na | chest, breast | 胸部,胸部 | pukuR [POC] | Keesing 1975 | 4 | |||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | nia vugu | catch a cold or cough from; to cough | 感冒或咳嗽;咳嗽 | pukuR [POC] | Fox, C. 1955 | 5 | ||||
| vugu | a cough, cold | 咳嗽、感冒 | pukuR [POC] | Fox, C. 1955 | 6 | |||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | huʔu-huʔu | to cough, to have a cold in the head | 咳嗽,頭部感冒 | pukuR [POC] | Ivens 1929 | 7 | ||||
| huʔu-ŋa | coughing | 咳嗽 | pukuR [POC] | Ivens 1929 | 8 | |||||
Takia OC Papua New Guinea [tbc] | fu-fu | cough | 咳嗽 | pukuR [POC] | Blust n.d. (1975) | 9 |