| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Lakalai OC Papua New Guinea [nak] | vore-vore | to paddle | 劃槳 | pose pose [POC] | beRsay | 1 | |||
Maori OC New Zealand [mri] | hoe-hoe | paddle about, make repeated trips in a boat or canoe; convey in a boat or canoe, making repeated trips; side fins of a fish | pose pose [POC] | beRsay | Williams 1971 | 2 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | hoe-hoe | to paddle; to accompany | 劃槳;陪伴 | pose pose [POC] | beRsay | Elbert 1975 | 3 | |||
Roviana OC Solomon Islands [rug] | vose-vose | to paddle | 劃槳 | pose pose [POC] | beRsay | Waterhouse 1949 | 4 | |||
Tolo OC Solomon Islands [tlr] | vose-vose | to paddle | 劃槳 | pose pose [POC] | beRsay | 5 |