南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _5條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	備註	方言	文獻出處	序
OC	Mussau OC Papua New Guinea [emi]	poposo-a	to squeeze with the hand	用手擠	popos [POC]	pespes			Blust 1984	1
Nehan OC Papua New Guinea [nsn]	pos	to squeeze grated coconut (Ross, Clark and Osmond 1998:283)	擠碎椰子(羅斯，克拉克和奧斯蒙德，1998:283)	popos [POC]	pespes				2
Nggela OC Solomon Islands [nlg]	pond-i	to squeeze, as in shaking hands	握緊，如握手	popos [POC]	pespes			Fox, C. 1955	3
pos-i	to squeeze out	擠出	popos [POC]	pespes			Fox, C. 1955	4
Teop OC Papua New Guinea [tio]	pos-i	to wring, squeeze	擰，擠	popos [POC]	pespes				5

提示：機翻漢義、不甚準確

分區

語言點 _{分區-位置-ISO名}

詞 _5條

英義

漢義 _機翻

同源詞

類組

備註

方言

文獻出處

序

Mussau
OC Papua New Guinea [emi]

poposo-a

to squeeze with the hand

用手擠

popos [POC]

Blust 1984

Nehan
OC Papua New Guinea [nsn]

pos

to squeeze grated coconut (Ross, Clark and Osmond 1998:283)

擠碎椰子(羅斯，克拉克和奧斯蒙德，1998:283)

popos [POC]

Nggela
OC Solomon Islands [nlg]

pond-i

to squeeze, as in shaking hands

握緊，如握手

popos [POC]

Fox, C. 1955

pos-i

to squeeze out

擠出

popos [POC]

Fox, C. 1955

Teop
OC Papua New Guinea [tio]

pos-i

to wring, squeeze

擰，擠

popos [POC]