分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | a-pinu | twisted, out of shape, flabby, folded, bend over | 扭曲、變形、鬆弛、折疊、彎曲 | pinu [POC] | Geerts 1970 | 1 | |||
pinu | to roll a leaf in form of a horn, for drinking purposes | 把葉子卷成角狀,供飲用 | pinu [POC] | Geerts 1970 | 2 | |||||
pinu-a | to fold, hem | 折疊,折邊 | pinu [POC] | Geerts 1970 | 3 | |||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | pinu | turn over the edge of a thing; to hem | 把東西的邊緣翻過來;卷邊 | pinu [POC] | Ivens 1929 | 4 | ||||
Tolai OC | pin | to fold together, fold or roll up, as cloth; crease | 折痕,折痕折疊、折疊或卷起,如布;折痕 | pinu [POC] | 5 |