分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Fijian OC Fiji [fij] | vidi | to jump, spring, fly up | 跳,跳,飛 | pidik [POC] | pitik | Capell 1968 | 1 | ||
vidi-ka | to fillip | 填補 | pidik [POC] | pitik | Capell 1968 | 2 | ||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | pidi-a | to fillip | 填補 | pidik [POC] | pitik | Lister-Turner and Clark 1930 | 3 | |||
pidi-pidi | to knock or fillip repeatedly | 反復敲打 | pidik [POC] | pitik | Lister-Turner and Clark 1930 | 4 | ||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | vindi | to flick off, slip off, be knocked off | 甩掉,溜走,被擊倒 | pidik [POC] | pitik | Fox, C. 1955 | 5 | |||
vindi-ki | to flick off, let spring back; a grasshopper | 蚱蜢 | pidik [POC] | pitik | Fox, C. 1955 | 6 | ||||
Tuvaluan OC | fiti-fiti | flick with finger repeatedly (as when testing coconut for maturity) | 反復用手指輕彈(如測試椰子成熟度時) | pidik [POC] | pitik | 7 |