分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Fijian OC Fiji [fij] | via | an auxiliary verb expressing desire | 表示欲望的助動詞 | pia₃ [PMP] | Capell 1968 | 1 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | fia | particle preposed to the base, denoting a wish for, liking for or aspiration to (something) specified by the following word | pia₃ [PMP] | Milner 1966 | 2 | |||||
Tongan OC Tonga [ton] | fie | preposed or prefixed verb, to want, desire, wish or be willing | 前置動詞 | pia₃ [PMP] | Churchward 1959 | 3 | ||||
WMP | Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | pia mata | coveted; to want, desire | 渴望;渴望 | pia₃ [PMP] | Warneck 1977 | 4 |