蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 31ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 12條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Banggai WMP Indonesia (Sulawesi) [bgz] | patal | flat, level | 平的，水準的 | pataR₂ [PWMP] | Bergh 1953 | 1 | |||
Binukid WMP Philippines [bkd] | patag | expanse of flat lands, plains; for an area to be flat, level; to cause something to be flat, to level something | pataR₂ [PWMP] | Post and Gardner 1992 | 2 | |||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | pátag | level, not hilly, of ground | 地面水准，非丘陵 | pataR₂ [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | ka-patág-an | plains | 平原 | pataR₂ [PWMP] | Wolff 1972 | 4 | ||||
| pátag | for an area to be flat and level; flat, level lands, plains | 使一個地區平坦；平坦，平坦的土地，平原 | pataR₂ [PWMP] | Wolff 1972 | 5 | |||||
Central Tagbanwa WMP Philippines [tgt] | patag | plain | 平原 | pataR₂ [PWMP] | Scebold 2003 | 6 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | pátar | level | 水準 | pataR₂ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 7 | ||||
| patár-en | to level, flatten | 平放 | pataR₂ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 8 | |||||
| pátar ti baybay | sea level | 海平面 | pataR₂ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 9 | |||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | patar | alluvial plain | 沖積平原 | pataR₂ [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 10 | ||||
Lun Dayeh WMP | fatar | a plain or flat land | 平原或平地 | pataR₂ [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 11 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | pátag | even; level; flat | 平坦的；平坦的 | pataR₂ [PWMP] | Panganiban 1966 | 12 |