蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.07s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | paspas-en | a place on the ground where rain dripping from a roof makes a groove or channel; the dripline from a house (which is made by rain dripping from the roof) | paspas₃ [PWMP] | Manik 1977 | 1 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | paspás | dripping of rain from eaves | 雨從屋簷滴下 | paspas₃ [PWMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 2 | ||||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | ka-papas-an | act of making a ditch, drain, channel | 造溝、排水溝、通路的行為 | paspas₃ [PWMP] | Antonissen 1958 | 3 | ||||
| ma-mapas | to make a ditch or channel | 開溝 | paspas₃ [PWMP] | Antonissen 1958 | 4 | |||||
| papas | ditch, drain, channel | 溝渠、排水溝、通路 | paspas₃ [PWMP] | Antonissen 1958 | 5 |