| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Hawaiian OC United States [haw] | waha | mouth; opening; inner surface of a bowl; open top of a canoe | 嘴;開口;碗的內表面;獨木舟的開口 | papaq₂ [POC] | baqbaq | Pukui and Elbert 1971 | 1 | ||
Longgu OC Solomon Islands [lgu] | vava | speak | 說話 | papaq₂ [POC] | baqbaq | 2 | ||||
Loniu OC Papua New Guinea [los] | pʷaha- | mouth | 口 | papaq₂ [POC] | baqbaq | Blust n.d. (1975) | 3 | |||
Maori OC New Zealand [mri] | waha | mouth, entrance | 入口,入口 | papaq₂ [POC] | baqbaq | Williams 1971 | 4 | |||
Mota OC Vanuatu [mtt] | vava | speak, say | 說,說 | papaq₂ [POC] | baqbaq | Codrington and Palmer 1896 | 5 | |||
Nokuku OC | wawa- | mouth | 口 | papaq₂ [POC] | baqbaq | 6 | ||||
Nukuoro OC Micronesia [nkr] | haha | mouth odor | 口臭 | papaq₂ [POC] | baqbaq | Carroll and Soulik 1973 | 7 | |||
Wagawaga OC Papua New Guinea [wgw] | baha | speak | 說話 | papaq₂ [POC] | baqbaq | 8 |