分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | palít | change, exchange, switch | 換,換,換 | palit [PPH] | Headland and Headland 1974 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | palít | buy | 購買 | palit [PPH] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | palít | buy new clothes, have new clothes | 買新衣服,穿新衣服 | palit [PPH] | Benton 1971 | 3 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | palít | change, exchange, substitute | 更換 | palit [PPH] | Panganiban 1966 | 4 | ||||
Yami WMP Taiwan [tao] | palit | to exchange | 交換 | palit [PPH] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 5 |