| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | haro | pierce, bore, drill | 穿孔、鑽孔、鑽孔 | paRo₁ [POC] | Geerts 1970 | 1 | |||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | falo | drill a hole | 鑽個洞 | paRo₁ [POC] | Keesing 1975 | 2 | ||||
| falo-falo | a drill | 鑽頭 | paRo₁ [POC] | Keesing 1975 | 3 | |||||
Maori OC New Zealand [mri] | whao | perforate, chisel out | 穿孔,鑿出 | paRo₁ [POC] | Williams 1971 | 4 | ||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | valo | pierce a hole in a porpoise tooth, so as to string it | 在海豚的牙齒上刺一個洞 | paRo₁ [POC] | Fox, C. 1955 | 5 | ||||
Nukuoro OC Micronesia [nkr] | hao | drill through, burrow | 鑽穿,挖洞 | paRo₁ [POC] | Carroll and Soulik 1973 | 6 | ||||
| hao-ŋa | a hole in something | 某物上的洞 | paRo₁ [POC] | Carroll and Soulik 1973 | 7 | |||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | halo | bore into with circular motion, as feet into sand; twist a stick in making a hole; the flint point of a drill, #haro mao | paRo₁ [POC] | Ivens 1929 | 8 |