蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.094s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Agta (Central Cagayan) WMP Philippines [agt] | pa-kan-an | to feed a person or animal | 喂某人或動物 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Dupaningan | Reid 1971 | 1 | |
Bikol WMP Philippines [bik] | pa-ka-kan-ón | to feed | 喂 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | pə-kan-ən | to feed | 喂 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Headland and Headland 1974 | 3 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | pa-kan-en | to feed | 喂 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | |||
Isneg WMP Philippines [isd] | pak-kan-án | to feed (animals) | 喂(動物) | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Vanoverbergh 1972 | 5 | |||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | pa-kan-en | to feed | 喂 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Yamada 1976 | 6 | |||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | pa-a-kan-on | to cause or allow to be fed | 使或允許被餵養 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Antonissen 1958 | 7 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | pa-kaʔín-in | to feed someone | 喂飽某人 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Panganiban 1966 | 8 | |||
Tausug WMP Philippines [tsg] | pa-kaun-un | to feed (as children); cooked rice | 喂(像孩子一樣)；米飯 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 9 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | pa-han-on | domesticated animals | 家養動物 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Warneck 1977 | 10 | |||
| Form. | Thao Form. Taiwan [ssf] | pa-kan-in | is being fed by someone | 被人喂飽了 | pa-kaen-en [PAN] | kaen | Blust 2003 | 11 |