| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | patay | death; die; figuratively to be crushed and despair; go to extreme limits to do something | 死亡 | pa-aCay [PAN] | aCay | Fey 1986 | 1 | ||
Bunun Form. Taiwan [bnn] | pataz | kill | 殺死 | pa-aCay [PAN] | aCay | Takituduh | Jeng 1972 | 2 | ||
Hoanya Form. Taiwan [ppu] | ma-pasa | to die | 去死 | pa-aCay [PAN] | aCay | 3 | ||||
Kanakanabu Form. Taiwan [xnb] | mia-pacái | kill | 殺死 | pa-aCay [PAN] | aCay | Tsuchida 1976 | 4 | |||
Kavalan Form. Taiwan [ckv] | patay | die, dead | 死,死 | pa-aCay [PAN] | aCay | Li and Tsuchida 2006 | 5 | |||
Thao Form. Taiwan [ssf] | p-acay | to beat, kill | 打,殺 | pa-aCay [PAN] | aCay | Blust 2003 | 6 | |||
Tsou Form. Taiwan [tsu] | o-p-cói | kill | 殺死 | pa-aCay [PAN] | aCay | Tsuchida 1976 | 7 |