| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | padoŋ | raised sleeping platform or bunk near or in outer wall of house; (formerly) sleeping place for girls | pa(n)duŋ [PWMP] | Richards 1981 | 1 | ||||
Kayan WMP [bfg] | paruŋ | attic space above inner room; upper storey | 內部房間上方的閣樓空間;上層 | pa(n)duŋ [PWMP] | Southwell 1980 | 2 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | pandoŋ | temporary building; stage, raised flooring | 臨時建築;舞臺、活動地板 | pa(n)duŋ [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 3 | ||||
Minangkabau WMP Indonesia (Sumatra) [min] | pandoŋ | hut in rice fields | 稻田小屋 | pa(n)duŋ [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 |