提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 6條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Itbayaten
WMP Philippines [ivv]
nini

sp. of plant (Marantaceae, Donax cannaeformis Schum.), a sp. of reed family

蘆葦科植物(馬蘭科)一種niniq₁ [PMP]

Yamada 1976

1
Yami
WMP Taiwan [tao]
nini

Donax cannaeformis (plant used to make #karapal, or flat basket) (Kano and Segawa:386)

niniq₁ [PMP]

Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987

2
OC
Lau
OC Solomon Islands [llu]
nini

sp. of shrub; stems used in thatching

灌木的一種;用於茅草屋頂的莖niniq₁ [PMP]

Fox, C. 1974

3
Nggela
OC Solomon Islands [nlg]
nini

sp. of bush used in wristlets

護腕用襯套niniq₁ [PMP]

Fox, C. 1955

4
CMP
Manggarai
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy]
nini

kind of plant material used in basket-making: Donax canniformis

籃子製作中使用的植物資料種類:桶形多納克斯niniq₁ [PMP]

Verheijen 1967-70

5
Rembong
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb]
niniʔ

a plant: Donax canniformis

植物:■niniq₁ [PMP]

Verheijen 1977a

6
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 90ms | 材料若有冒犯通知即撤