| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | mag-mukmók | to grind or chop finely | 磨碎 | mukmuk [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | mumuk | broken; in pieces, as a rope or chain | 斷掉的;碎裂的,如繩子或鏈條 | mukmuk [PWMP] | Manik 1977 | 2 | ||||
Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor] | mumuʔo | crumb (of bread, etc.) | (麵包等的)麵包屑 | mukmuk [PWMP] | Pateda 1977 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | mukmók | remnants of food | 食物殘渣 | mukmuk [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | mumuk | decayed, mouldering (wood) | 腐爛、模制(木材) | mukmuk [PWMP] | Neumann 1951 | 5 | ||||
Nias WMP Indonesia (Sumatra) [nia] | mumu | nearly decayed tree trunk | 幾乎腐爛的樹幹 | mukmuk [PWMP] | Sundermann 1905 | 6 | ||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | mokomók | reduce to powder; gold dust | 化為粉末;金粉 | mukmuk [PWMP] | Benton 1971 | 7 |