| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | mae-ŋa | death; war | 死亡;戰爭 | mate-qaŋa [POC] | aCay | Keesing 1975 | 1 | ||
Maori OC New Zealand [mri] | mate-ŋa | time, circumstances, etc. of death | 死亡時間、情況等 | mate-qaŋa [POC] | aCay | Williams 1971 | 2 | |||
Niue OC Niue [niu] | mate-aŋa | death | 死亡 | mate-qaŋa [POC] | aCay | McEwen 1970 | 3 | |||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | mate-ʔaŋa | death | 死亡 | mate-qaŋa [POC] | aCay | Elbert 1975 | 4 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | mae-ŋa | sickness, death | 疾病,死亡 | mate-qaŋa [POC] | aCay | Ivens 1929 | 5 |