| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ilokano WMP Philippines [ilo] | maka-ramut | to be able to grow roots, take root; (fig.) to be financially stable | 能夠紮根,紮根;(圖)財務穩定 | maka-Ramut [PWMP] | Ramut₁ | Rubino 2000, Carro 1956 | 1 | ||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | maka-yamot | due to, because of | 因為,因為 | maka-Ramut [PWMP] | Ramut₁ | Yamada 1976 | 2 | |||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | naka-gamut | has rooted, settled down | 紮根,定居 | maka-Ramut [PWMP] | Ramut₁ | Antonissen 1958 | 3 | |||
Masbatenyo WMP Philippines [msb] | maka-gamót | able to root, able to take root | 能夠生根,能夠生根 | maka-Ramut [PWMP] | Ramut₁ | 4 |