蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | makúpa | a tree and its fruit: Eugenia aquea | 一棵樹及其果實 | makúpa [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | makópa | tree growing up to ten meters and producing a juicy, edible fruit, small, waxy and pear-shaped in appearance, mountain apple, rose apple: Syzygium malaccense | makúpa [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | makúpa | a small tree cultivated for its red, top-shaped fruits, with white, spongy meat and a mild flavor, a large meaty variety of the Syzygium samarangense | makúpa [PPH] | Wolff 1972 | 3 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | makúpa | the mountain apple or Malay apple: Eugenia javanica | 山蘋果或馬來蘋果：■ | makúpa [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | makópa | Malay rose apple tree and its fruit | 馬來玫瑰蘋果樹及其果實 | makúpa [PPH] | Panganiban 1966 | 5 |