蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.95MB 0.053s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Agutaynen WMP Philippines [agn] | ma-popod | to become worn down, small, flattened (as of a lamp wick, tooth, soap, pencil lead) by being consumed in use | ma-pudpud [PPH] | pudpud | Caabay et al. 2014 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | ma-pudpód | to get worn out | 筋疲力盡 | ma-pudpud [PPH] | pudpud | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | mo-pupud | blunt; wasting away, of limbs from sickness; to lose a finger, etc. | 鈍的；消瘦的，指因疾病而失去的四肢；失去一根手指等。 | ma-pudpud [PPH] | pudpud | Dunnebier 1951 | 3 | |||
Yami WMP Taiwan [tao] | ma-podpod | to fall out (tooth) | 掉(牙) | ma-pudpud [PPH] | pudpud | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 4 |