蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.114s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | ma-nisi | search for lice with the fingers | 用手指尋找蝨子 | ma-ñiksik [PWMP] | siksik₁ | Adriani 1928 | 1 | ||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | me-niksik | search in the hair with one’s fingers for lice and lice eggs | 用手指在頭髮裏尋找蝨子和蝨子卵 | ma-ñiksik [PWMP] | siksik₁ | Ballard 2011 | 2 | |||
Old Javanese WMP | a-nisik | to peck, scratch | 啄、抓 | ma-ñiksik [PWMP] | siksik₁ | Zoetmulder 1982 | 3 | |||
| a-nisik-i | to delouse | 清除 | ma-ñiksik [PWMP] | siksik₁ | Zoetmulder 1982 | 4 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | ma-nisik | delouse the head | 去頭上的蝨子 | ma-ñiksik [PWMP] | siksik₁ | Warneck 1977 | 5 |