提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 4條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Bikol
WMP Philippines [bik]
maŋ-ágaw

go around snatching things

到處搶東西maŋ-qaRaw [PWMP]qaRaw

Mintz and Britanico 1985

1
Kelabit
WMP Malaysia (Sarawak) [kzi]
ŋ-aro

to snatch

搶奪maŋ-qaRaw [PWMP]qaRaw

Blust n.d. (1971)

2
Mongondow
WMP Indonesia (Sulawesi) [mog]
moŋ-agow

rob, abduct, take away by force

搶劫,綁架,強行帶走maŋ-qaRaw [PWMP]qaRaw

Dunnebier 1951

3
Sangir
WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn]
maŋ-aho

take away from someone, rob

把某人帶走,羅伯maŋ-qaRaw [PWMP]qaRaw

Steller and Aebersold 1959

4
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 39ms | 材料若有冒犯通知即撤