提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 5條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Buginese
WMP Indonesia (Sulawesi) [bug]
maŋ-erreʔ

narrow

狹窄的maŋ-heRet [PWMP]SeReC

Said 1977

1
Kadazan Dusun
WMP Malaysia (Sabah) [kzj]
moŋ-ogot

tie up tightly

綁緊maŋ-heRet [PWMP]SeReC

Antonissen 1958

2
Kelabit
WMP Malaysia (Sarawak) [kzi]
ŋ-ərət

tighten by constriction, as a belt

用收縮的方法拉緊,如皮帶maŋ-heRet [PWMP]SeReC

Blust n.d. (1971)

3
Makassarese
WMP Indonesia (Sulawesi) [mak]
aŋŋ-arreʔ

tighten firmly

擰緊maŋ-heRet [PWMP]SeReC

Cense 1979

4
Malay
WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]
meŋ-erat

fasten (a sarong) tightly around the waist

把(紗籠)緊緊地系在腰上maŋ-heRet [PWMP]SeReC

Wilkinson 1959

5
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤