| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | lupʔít | press something tight between two surfaces | 把東西壓在兩個表面之間 | luqepit [PMP] | Wolff 1972 | 1 | |||
| pa-lupʔít | put something in between two flat surfaces so as to press it | 把東西放在兩個平面之間以便壓住它 | luqepit [PMP] | Wolff 1972 | 2 | |||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | lupit | narrow, of a place (Pigeaud 1938) | 狹窄的,屬於一個地方的(皮古1938) | luqepit [PMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | lopit | crush, snag, caught in pressing matters, press | 壓碎,卡住,陷入急事,壓榨 | luqepit [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 4 | ||||
Tboli WMP Philippines [tbk] | lufit | pincers; hair clip, bobby pin | 鉗子;髮夾,髮夾 | luqepit [PMP] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 5 | ||||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | lompit | clip; rat trap | 夾鼠器 | luqepit [PMP] | Schwarz 1908 | 6 |