蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aborlan Tagbanwa WMP Philippines [tbw] | ma-luʔnaw | green | 綠色 | luh(e)naw [PPH] | Reid 1971 | 1 | |||
Blaan WMP [bpr] | m-lunu | green | 綠色 | luh(e)naw [PPH] | Koronadal | Reid 1971 | 2 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | lunháw | for growing things, not fruit, to be green; recent, young | 因為生長的東西，不是果實，是綠色的；新的，年輕的 | luh(e)naw [PPH] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Kalagan WMP Philippines [kqe] | ma-lunaw | green | 綠色 | luh(e)naw [PPH] | Reid 1971 | 4 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | ma-ronaw | green (as leaves) | 綠色(葉子) | luh(e)naw [PPH] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 5 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | lonaw | sprout | 發芽 | luh(e)naw [PPH] | McKaughan and Macaraya 1967 | 6 | ||||
Subanen/Subanun WMP Philippines [syb] | glunow | green | 綠色 | luh(e)naw [PPH] | Subanon | Churchill 1913 | 7 | |||
Tboli WMP Philippines [tbk] | lenaw | the color green; the green part of something; green, immature, young (of rice) | 綠色；某物的綠色部分；綠色，未成熟，年輕(指大米) | luh(e)naw [PPH] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 8 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | lunew | green | 綠色 | luh(e)naw [PPH] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 9 | ||||
Toratán WMP Indonesia (Sulawesi) [rth] | lunow | green | 綠色 | luh(e)naw [PPH] | 10 |