分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Agutaynen WMP Philippines [agn] | lenlen-en | to push something aside, or scrunch it up, in order to make room for something else | 把某物推到一邊,或把它揉成一團,以便騰出空間給別的東西 | lenlen [PPH] | Caabay et al. 2014 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | lənlən | pushed up into wrinkles (such as pant legs when crossing a river) | 被擠成皺紋(如過河時的褲腿) | lenlen [PPH] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | i-lenlén | to wrinkle, ruffle, push to one side | 皺,皺,推到一邊 | lenlen [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | xenxen-en | to roll up (the sleeves) | 卷起(袖子) | lenlen [PPH] | Yamada 1976 | 4 |