蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.05s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 12條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Atta (Pamplona) WMP Philippines [att] | ma-liːnis | smooth | 光滑的 | linis [PWMP] | Reid 1971 | 1 | |||
Ayta Abellan WMP | linih | to clean | 清理 | línis [PPH] | 2 | |||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | línis | clean; to clean, to clean up clutter, to clear land | 清理；清理，清理雜物，清理土地 | línis [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | dinis | cleanliness | 清潔 | línis [PPH] | Ballard 2011 | 4 | ||||
| dinis | cleanliness | 清潔 | línis [PPH] | Ballard 2011 | 5 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | línis | smooth, even; clear; clean; pure | 平滑的；均勻的；乾淨的；乾淨的 | linis [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 6 | ||||
Kayan WMP [bfg] | lini | fine, as fine sand | 細沙 | linis [PWMP] | Uma Juman | Southwell 1980 | 7 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | i-pag-línis | to clean something for, or on behalf of someone | 為某人或代表某人清洗某物 | línis [PPH] | Panganiban 1966 | 8 | ||||
| ka-linís-an | clearness, cleanliness; neatness, being neat; purity, chastity, freedom from moral evil; innocence | 清淨；整潔；純潔，貞潔，沒有道德上的罪惡；清白 | línis [PPH] | Panganiban 1966 | 9 | |||||
| l〈um〉ínis | to become clean or clear | 變得乾淨 | línis [PPH] | Panganiban 1966 | 10 | |||||
| mag-línis | to clean; to free from dirt, soil, or impurities | 清潔；清除污垢、泥土或雜質 | línis [PPH] | Panganiban 1966 | 11 | |||||
| ma-línis | clean; without dirt; pure; clear; sanitary; free from dirt and filth; hygienic; healthful; neat; tidy | línis [PPH] | Panganiban 1966 | 12 |