蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 71ms·材料冒犯通知即撤
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | eáyog | long range; high; very high; tall (as coconut trees) | 長距離；高；非常高；高(如椰樹) | láyug [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Binukid WMP Philippines [bkd] | layug | (for an old palm tree) to be very tall | (對於一棵古老的棕櫚樹)非常高 | láyug [PPH] | Post and Gardner 1992 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | láyug | tall and quite straight (as a coconut tree) | 又高又直(像椰子樹) | láyug [PPH] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | na-láyog | very tall; huge (said of vegetation only) | 很高；很大(僅指植被) | láyug [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Isneg WMP Philippines [isd] | láyug | tall; a tall tree | 高的；高的樹 | láyug [PPH] | Vanoverbergh 1972 | 5 | ||||
Kaidipang WMP Indonesia (Sulawesi) [kzp] | Rayugu | tall (esp. of coconut trees) | 高的(尤指椰樹) | láyug [PPH] | 6 | |||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | on-layóg | excessive tallness; grow very tall | 太高；長得很高 | láyug [PPH] | Benton 1971 | 7 | ||||
Tausug WMP Philippines [tsg] | layug | (of a coconut tree or a person), very tall | (指椰子樹或人)，非常高 | láyug [PPH] | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 8 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | layug | of plants and trees, tall | 高大的植物和樹木 | láyug [PPH] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 9 |