蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.95MB 0.058s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | k〈m〉uya | to damage | 破壞 | kuya₁ [PAN] | kuya | Ferrell 1982 | 1 | ||
| kuya | defect; rip, tear | 缺陷；撕裂 | kuya₁ [PAN] | kuya | Ferrell 1982 | 2 | ||||
| malʸe-kuya | in disorder, broken; bad weather | 混亂的，壞的；壞天氣 | kuya₁ [PAN] | kuya | Ferrell 1982 | 3 | ||||
| ma-pu-kuya | ritually impure | 不純潔的 | kuya₁ [PAN] | kuya | Ferrell 1982 | 4 | ||||
| na-kuya | bad, defective, dangerous (as a person) | 壞的，有缺陷的，危險的(作為一個人) | kuya₁ [PAN] | kuya | Ferrell 1982 | 5 | ||||
| na-kuya-n | disability | 殘疾 | kuya₁ [PAN] | kuya | Western | Ferrell 1982 | 6 | |||
| sa-kuya | bad-tasting | 苦藥 | kuya₁ [PAN] | kuya | Ferrell 1982 | 7 | ||||
Tsou Form. Taiwan [tsu] | kuzo | bad; not like, not want; not do gladly; sickness | 壞的；不喜歡，不想要；不高興地做；病 | kuya₁ [PAN] | kuya | Tsuchida 1976 | 8 |