蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bwaidoga/Bwaidoka OC Papua New Guinea [bwd] | kumaŋa | hermit crab | 寄居蟹 | kumaŋ [PMP] | Jenness and Ballantyne 1928 | 1 | |||
| CMP | Erai CMP Indonesia (Papua) [ert] | uman | snail, slug | 蝸牛，蛞蝓 | kumaŋ [PMP] | Josselin de Jong 1947 | 2 | |||
Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr] | kumaŋu | hermit crab | 寄居蟹 | kumaŋ [PMP] | Onvlee 1984 | 3 | ||||
Lamaholot CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [slp] | kumã | hermit crab | 寄居蟹 | kumaŋ [PMP] | Pampus 1999 | 4 | ||||
Nusa Laut CMP | tuman-no | small crab | 小螃蟹 | kumaŋ [PMP] | 5 | |||||
| WMP | Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | kumaŋ məñaruŋ | hermit crab (#məñaruŋ 〈 #saruŋ ‘sheath, case, covering’) | 寄居蟹 | kumaŋ [PMP] | Richards 1981 | 6 | |||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | kumaŋ | a general term for crabs | 螃蟹的總稱 | kumaŋ [PMP] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 7 |