| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 17條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | koto | louse, lice | 蝨子,蝨子 | kuCux [PAN] | Amis | Fey 1986 | 1 | ||
Bunun Form. Taiwan [bnn] | kutu | louse (of head) | 蝨子 | kuCux [PAN] | Jeng 1972 | 2 | ||||
| kutu | head louse | 頭蝨 | kuCux [PAN] | Isbukun | Jeng 1972 | 3 | ||||
| kutuh | head louse | 頭蝨 | kuCux [PAN] | Takituduh | Jeng 1972 | 4 | ||||
Hoanya Form. Taiwan [ppu] | usu | louse | 蝨子 | kuCux [PAN] | 5 | |||||
Kanakanabu Form. Taiwan [xnb] | kucu | louse (of head) | 蝨子 | kuCux [PAN] | Tsuchida 1976 | 6 | ||||
Kavalan Form. Taiwan [ckv] | mqi-qutu | to delouse with one’s fingers | 用手指去蝨子 | kuCux [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 7 | ||||
| qutu | head louse | 頭蝨 | kuCux [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 8 | |||||
| sa-qutu | to have head lice | 頭蝨 | kuCux [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 9 | |||||
Paiwan Form. Taiwan [pwn] | kutsu | louse (of head) | 蝨子 | kuCux [PAN] | Ferrell 1982 | 10 | ||||
Pazeh Form. Taiwan [uun] | kusu | head louse | 頭蝨 | kuCux [PAN] | Ferrell 1968 | 11 | ||||
Puyuma Form. Taiwan [pyu] | kuTu | headlouse | 頭套 | kuCux [PAN] | Cauquelin 1991 | 12 | ||||
Saaroa Form. Taiwan [sxr] | kucuʔu | head louse | 頭蝨 | kuCux [PAN] | Tsuchida 1976 | 13 | ||||
Saisiyat Form. Taiwan [xsy] | koso | louse (head) | 蝨子(頭) | kuCux [PAN] | Li 1978 | 14 | ||||
Thao Form. Taiwan [ssf] | kit-kucu-n | to have lice in the hair | 頭髮上有蝨子 | kuCux [PAN] | Blust 2003 | 15 | ||||
| kucu | head louse, chicken mite | 頭蝨,雞蟎蟲 | kuCux [PAN] | Blust 2003 | 16 | |||||
Tsou Form. Taiwan [tsu] | ʔcuu | louse (of head) | 蝨子 | kuCux [PAN] | Tsuchida 1976 | 17 |